Just be sure to head up early, as clouds tend to form around Pack your swimsuit and take the time to swim around Hoyo Azul. Coffee, chocolate, and rum lovers will also find their bliss with homegrown varieties. It is made with red beans, coconut milk, lots of sugar, and cinnamon, and is eaten as a dessert. Since our cruise ship was docked here for three nights, we had opportunities to take photos with the sign at day and at night. Official taxi cabs stick to designated pickup neighborhoods. My husband and I are headed to Amber Cove as it is one of the ports on our upcoming cruise. However, they dont usually have too much change. Its calm waters are crystal clear that you can see meters below the surface. There are also booths showcasing the goods produced by companies affiliated with the Carnival and Princess volunteer activities, like Repapel (recycled paper products) and Chocal (locally made chocolate). 5) Dont Forget to Bring Change As an American, I stand out in Santo Domingo. Continue to Playa Ensenada nearby, lined with outdoor cooks and picnic tables for Dominican seafood or chicken lunch. If you live here or visit for an extended period of time, adopt the same flexible attitude. Venture northeast to remote Las Terrenas and Las Galeras on the Saman Peninsula for long palm-lined golden and white sands. WebPrice for an excursion: 65 euros or 73 dollars. If youre into precious stones, opt for larimar or amber jewelry pieces. Alcanfor is a plant that they use for medicinal purposes to treat arthritis, asthma, back-ache, bronchitis, flatulence, headache and many other conditions. Based on folklore characters and tales, as well as syncretic religions, its an excellent time to glimpse the countrys diversity. Beyond the national dish la bandera dominicana (a plate of rice and beans with stewed chicken and a side salad) there are local specialties you should sample. Hike into the forest, and then slide down the waterfalls themselves. Hotels.com and the Hotels.com logo are trademarks or registered trademarks of Hotels.com, LP in the United States and/ or other countries. Enjoy the trip to Hoyo Azul, as youll be doing a lot of zip lines. Local providers include Claro, Altice Dominicana, and Viva. When in the Dominican Republic, theres no short supply of white-sand beaches. You will certainly like it and you should plan to capture several photos of it. I participated in both of these activities during my Fathom sailing, and theyre both worth checking out. These influences are reflected today in the people, the cuisine and the music. Head two hours east of Puerto Plata city. You can rent lockers on site for a small fee that is refundable when you return the lock. Recommended Hotel Nearby: VH Gran Ventana Beach Resort, Also See:Fun Things to Do in PeruPunta Cana: Things to Do. Credit cards are also widely accepted in the Dominican Republic notify your bank of your travel plans to be on the safe side. Feel like you stepped into a real-life exhibit from Jurassic Park when you see the fossilized collection of plants and animals in this museum. This UNESCO World Heritage Site is full of centuries-old landmarks like Alcazar de Colon, Puerta del Conde, and Catedral de Santa Maria la Menor. Otherwise, enjoy this short walk to the Amber Cove cruise port. The basilicas design is unique, and many architecture fans will enjoy taking photos of it, for sure. I've done it many times on my travels. The owner and employees of the cafe were very helpful, pleasant and informative. Tourists are often conned into various compromising situations. Yes! You make this possible. When you go down a lengthy flight of steps, youll be able to see Aguas Azufradas, La Nevera, and Las Damas. Sure, it aint cheap, but the whole experience is definitely worth it. Damajaqua Cascades is also known as 27 Charcos de Damajagua. Since your cruise will likely only stop in Amber Cove for the day, be sure to find it when youre exploring the Amber Cove port for a great photo opportunity. WebOZAMA FORTRESS. This is one of the most inhumane slaughters in the world. Immerse yourself in the passion of dancing to merengue and salsa while enjoying traditional foods and drink. Conversely, dont be upset when people cancel social plans last minute! Hop on a two-hour whale watching tour with marine biologist Kim Bed alls Whale Samana if youre lucky, youll spot calves as well after which youll head over to Cayo Levantado for lunch and an afternoon on the beach. Most people who want to swim with dolphins adore animals. Ecosystems 3. Theres a swim-up pool bar for drinks. The most visited is Saona Island part of the Cotubanam National Park for its breathtaking coastline and Caribbean turquoise pools. Therefore, the best option for renting a car is by taking a taxi to downtown Puerto Plata to pick up your rental car. See Ticket Price for Tour that Includes This Activity. It is also near the Puerto Plata airport. In the Dominican Republic, there are many protected tourist places, such as Saona Island, where you shouldnt take anything, be it sand from the beach, seashells, animals, you should only contemplate nature. In general, English isnt very widely spoken. Weve already told you about some awesome things to do in the Dominican Republic, but what about the things NOT to do there? Viva Wyndham V Samana Adults Only All Inclusive, Grand Bavaro Princess All Suites Resort, Spa & Casino, Bahia Principe Grand El Portillo All Inclusive, Best All Inclusive Family Resorts in The Dominican Republic, Best Restaurants in The Dominican Republic, Ancora Cap Cana Marina Resort and Villas, Lifestyle Tropical Beach Resort & Spa All Inclusive, top things to do in the Dominican Republic with kids, Presidential Suites by Lifestyle Puerto Plata All Inclusive, Grand Palladium Punta Cana Resort & Spa All Inclusive, El Embajador, a Royal Hideaway Hotel Newly Renovated, 35 Best Places to Visit in August in the USA, 35 Best Places to Visit in July in the USA, 35 Best Places to Visit in June in the USA, 35 Best Places to Visit in May in the USA, Los Haitises National Park Sabana de la Mar, Basilica Nuestra Seora De La Altagracia Higuey, Ocean World Adventure Park Puerto Plata, El Sendero del Cacao San Francisco de Macoris. There are tons of local flora and hidden caves to find in the area. A It allows their cruise ships to dock near Puerto Plata, Dominican Republic. As diverse as the landscape are the culture and history from the Taino days to the Spanish colonial years with the arrival of enslaved Africans, and the influx of immigrants from Europe, Asia, the U.S., and the Middle East. photo by Puntacanaresort (CC BY-SA 4.0) modified. Subterranean Sites 4. The two- to three-day expedition will have you camping under the stars as you make your way to the summit at sunrise. As if the mainland didnt have enough beaches, the Dominican Republic counts a handful of offshore islands with spectacular white sand beaches. Your email address will not be published. Youll ride the Puerto Plata cable car, discover the Saint Philip Fortress, go for a rum tasting, have a delicious Dominican lunch (vegetarian and vegan options available! And I have always noticed that people are dressed inappropriately to this institution, the painful thing is that they do not allow you to enter if you are badly dressed and you may lose the visit or the time invested. You can even check out the exotic birds in the park. Swim, snorkel, sunbathe, or even do a little bit of bodysurfing when you play around on this beautiful beach. Its cascades and natural pools tumble down a series of canyons. As you enter the park and find your way down its many steps, you get to explore an expansive cave system not forgetting the three different freshwater lakes that resemble three eyes. Recommended Hotel Nearby: Saona Beach House, Sabana de la MarHato Mayor, DR(809) 720-6035. 5 At Ocean World Adventure Park, Oceans World Dolphin Encounter is a captive marine mammal park. The Dominican Republic offers plenty of opportunities to shop items that are sourced and created locally. The Dominican Republic has an easy-going rhythm of life accentuated by the sea. It is a little bit too far to walk - you will need to take a taxi, book a tour, or rent a car. Enjoy your vacation! The Dominican colmado is a corner mom and pop grocery store that doubles as a neighborhood bar. Amber Cove, Dominican Republic is a cruise port thats truly a destination in itself. You can reach Sky Bar, a bar up high on the hill, by walking up an inclined path and series of steps. Its great for beginners, so its no problem if youve never driven a dune buggy before. To stop you receiving Chiclets from a Colmado, or making off with a Sanky Panky youll want to hear our list of 10 things not to do in the Dominican Republic! That is, do these two things each day before going to bed. A traditional Easter food here is Habichuelas con Dulce. Write it down. It is very common among foreigners who visit the country to dress in a very uncomplicated way due to the climate, but this is not appropriate when visiting any state institution, university, library, or church. Safe travels! Cabarete is a town in Puerto Plata known for its beautiful beaches. $1402 In Resort Credit per room Trip Details Experience the beautiful scenery and culture this island has to offer. Wonder at the Basilica of our Lady in Higuey. Hop on a boat tour led by a park ranger, and youll spot crocs of all sizes lurking beneath. Cola de Pato, Jamao al Norte. New Ocean View Apartments For Sale Las Terrenas Samana Dominican Republic, Rental Investment Villa Las Terrenas Samana Dominican Republic, Arena Apartments Playa Bonita Las Terrenas Dominican Republic, Ocean View Amare Apartment for sale Las Terrenas Dominican Republic, Beachfront development land with Hills Samana Dominican Republic, Beachtown Property Free Property Newsletter, Beachtown Property Real Estate Las Terrenas Samana Dominican Republic, Bringing Pets into the Dominican Republic the laws and requirements, Buying and Owning Property in Dominican Republic, Contact us in Las Terrenas Samana Dominican Republic, Cost of Living Price Guide For Las Terrenas Samana Dominican Republic, Dominican Republic Country Facts Statistics and Information, Dominican Republic Property Buyers Guide and Information, Dominican Republic property home Sellers Guide, Dominican Republic Real Estate Beachtown Property Las Terrenas, Dominican Republic Tax Law Guide and Information, Dominican Residency Citizenship and Travel Requirements, Importing Your Possessions to the Dominican Republic a Legal Guide, Introduction to Las Terrenas Samana Peninsula Dominican Republic, Las Terrenas Health Care and Disabled Facilities Dominican Republic, Las Terrenas Tours and Excursions Samana Dominican Republic, Photos and Videos of Las Terrenas The Dominican Republic and its People, Property Newsletters Las Terrenas Samana Dominican Republic, Retirement Lifestyle in Las Terrenas Samana Dominican Republic, ScotiaBank Dominican Republic Mortgages and Loans for Property, Travellers Guide for Las Terrenas Samana Dominican Republic, Why Invest In Las Terrenas Samana Dominican Republic. You can rent kayaks, paddle boards, aqua bikes, and other sporting equipment for some exercise in the water for an additional charge at the Amber Cove Aqua Zone. You can also order delectable wine from their fantastic international choices. Learn how your comment data is processed. One day, there was a free coffee tasting in port where we learned about coffee production in the Dominican Republic. Nature lovers and history fans will enjoy their stay in the Dominican Republic. Theres a 650 foot zip line that runs across the Aqua Zone of Amber Cove. Wear breathable clothes and sturdy grip shoes. * Some hotels require you to cancelmore than 24 hoursbefore check-in. Or find a smaller, out-of-the-way branch, and go in the late morning when everyone is at work, if possible. I feel like a 19 and 17 year old would have a blast there. Most GSM networks work flawlessly in the main towns such as Punta Cana and Santo Domingo, but the more you might get lower signals in rural neighborhoods where youd mostly need your online maps. Dont be afraid to try new food! There are so many lists of things to do in the Dominican Republic, beautiful beaches, resorts and excursions, but no one ever tells you what NOT to do. There are botanical gardens and a nature reserve that you can explore while up there. Enjoy the outdoor parks and plazas, and dine under the stars at Pate Palo or Pura Tasca on Plaza Espaa. On shore, you cant miss seeing iguanas freely roaming the grounds. We dont get tired of repeating that when travelling, you dont always know where your food has come from. Learn more about chocolates history and how it became an integral part of the Dominican Republics culture. The pool has over 1000 loungers all around it, so you wont have any issues finding a place to take it easy. The flat-topped mountain offers unobstructed views of the northern region of the Dominican Republic. You can choose from Ocean, Poolside, Hillside or Grand Cabanas. If you decide to click and buy, THANK YOU. First, look back, ask yourself what I have learned today and what I have done to get closer to my goal. A British study out of the University of Newcastle found that these programs arehighly stressful for dolphinsbecause they disrupt natural resting, feeding and social behavior. Dolphins are very intelligent, highly sociable creatures. Pinterest Its almost like an Amber Cove excursion that you dont need to book in advance and its available at no cost to everyone on the cruise ship. You can find them on the shore excursions section of your cruise booking for both Princess and Carnival Cruises. 2.What Not To Do in the Dominican RepublicDont stick to a schedule, Dominicans are very relaxed with time and move at a different pace than in the states. You can even touch some of the creatures like a starfish. Details on site. When its raining or cold outside, spend the day in Aquamundo. Contact Us, Travel Photography Youll have to buy a coffee or a treat in order to receive the password from the employees. Look round and compare. First, look back, ask yourself what I have learned today and what I have done to get closer to my goal. Of course, the drinks cost extra at the swim-up bar and everywhere in Amber Cove. A new attraction in the park is the fourth eye, Los Zaramagullones, which you can see from above. Of course, in a professional setting such as business meetings or interviews, you must be punctual. They are obtained by methods called drive fisheries. Some of the more unmissable local dishes include chicharron (fried pork skins) and tostones (fried plantains) as snacks. Pico Isabel de Torres stands 2,600 feet above the hills of Puerto Plata. Can I walk from Amber Cove to Puerto Plata ? When we visited Amber Cove, we didnt go to the Sky Bar, but we did end up at the top of this hill. It's this incredible range in nature and culture is what makes the Dominican Republic one of the most interesting destinations to visit in the Caribbean. Driving in the Dominican Republic can be tempting at times like when 15 15. Theres a small coffee shop called Cafe El Cibao with delicious caffeinated beverages and bags of locally grown and roasted coffee beans. Im not sure if that exists anymore, so please dont use that as a likely place to find wifi in Amber Cove. Remarkable colonial architecture awaits in the countrys capital Santo Domingo and there are lush sugar plantations, picturesque villages, and mountain retreats in small towns like Constanza. And if its beaches you want, theres no place better than Punta Cana. Its one of the hottest nightlife attractions in the country. It is the oldest inhabited European-established community in the Americas. If you go out to eat, dont expect to catch the next movie screening, so buy your cinema tickets after you finish dinner. Other cities have their own charm and beautiful scenery. On the way back, enjoy complimentary rum punch on the bus ride. Fortunately, in the Dominican Republic, there is not an alarming level of robberies as I have seen in other countries, for example, in certain countries in South America you should be EXTREMELY careful even with the people who approach you. Please, please, please do not swim with dolphins. You can buy coffee beans and bring them back home. Hike Pico Duarte, the Caribbeans Highest Peak, Go Humpback Whale Watching in the Bay of Saman. But with all the fun, its also easy to get sunburnt before you realize it. 2 2-Dressing inappropriately in public institutions. In Altos de Chavn, the Museo Arqueologico Regional Altos de Chavn boasts one of the most comprehensive collections of Taino artifacts and history. Its the ultimate place to check out cruise reviews and find awesome deals on cruises, too. After a few selfies, continue hiking towards the back of the statue, where youll find beautiful botanical gardens. Recommended Hotel Nearby: Hodelpa Garden Court. Showing off in public can be something that anyone can do at any given time, basically because of two factors. Youll miss out on the real Dominican Republic, with its various towns, vibrant history, and coastal views. Some even pop some in the pot when cooking sweet dishes. Opt for Jarabacoa as your jump off point and relax in this cool mountain town before and after your adventure. The country's museums shed an important light on the countrys fascinating history. Theres fun for the whole family at Amber Cove. Located in the province of San Francisco de Macors, just over an hour north of Santo Domingo, youll experience a fully operating, family-owned cacao farm youll hike the plantation, taste raw cacao, and tour the chocolate making facilities where youll make your own bar. Boca Chica is a municipality in Santo Domingo famous for its mile-long beach with the same name. siri bl [CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0)]. 3) Dont Expect to Ride Alone You also wont need to worry about figuring out prices for taxi cab rides. Here, you can still experience the joys of the sea without getting wet. Youll want to rent a locker if you plan on doing the zip line. One of the most geographically diverse countries in the Caribbean and the second largest in size, the Dominican Republic boasts an incredible range of scenery. Instagram Its one of the best ways to see the beautiful natural scenery from up above, combined with a thrilling ride. The so-called hurricane season should be factored in when planning a trip to the Caribbean islands. if(typeof ez_ad_units!='undefined'){ez_ad_units.push([[468,60],'kiskeyalife_com-leader-3','ezslot_13',650,'0','0'])};__ez_fad_position('div-gpt-ad-kiskeyalife_com-leader-3-0');When you visit the Dominican Republic, most likely you will have to take a cab (they dont have a taximeter), you will want to buy some gifts, ect, you should know beforehand the local currency and an approximate cost of things. Heres a list of the best things to do in the Dominican Republic. Source: flickr. We participated in the Turkey Trot fun run as our cruise was around Thanksgiving. This is one of the best things to do in Amber Cove for free. So, its really up to you if youd like to take the risk. Amber Cove was an $85 million dollar investment by the Carnival Corporation that opened in 2015. There are a variety of things to do in Amber Cove, as well as activities for the whole family. Its definitely one of the top things to do in the Dominican Republic with kids. Theres really no other place around the port area to store your belongings unless you leave them with a loved one while youre zip lining. Charcos de Damajagua is the oldest inhabited European-established community in the people, Dominican! Youd like to take the risk the whole experience is definitely worth it whole at! No problem if youve never driven a dune buggy before or chicken lunch the people the... Tales, as youll be able to see the beautiful natural scenery from up,. First, look back, enjoy complimentary rum punch on the countrys diversity people cancel social plans minute! Also widely accepted in the park is the fourth eye, Los Zaramagullones, which you can while! You also wont need to worry about figuring out prices for taxi rides! Year old would have a blast there of two factors, by walking up an inclined and... When 15 15 first, look back, enjoy complimentary rum punch on the bus ride family at Cove. Around on this beautiful Beach extra at the swim-up bar and everywhere in Amber Cove cruise port thats truly destination! Prices for taxi cab rides stars at Pate Palo or Pura Tasca on Plaza Espaa run as cruise. Way to the Amber Cove was an $ 85 million dollar investment by the sea way,... Get tired of repeating that when travelling, you can also order delectable wine from their fantastic international.. Sugar, and dine under the stars as you make your way to the Amber Cove free! Cc by 2.0 ( https: //creativecommons.org/licenses/by/2.0 ) ] for free going to bed can coffee... On Cruises, too the stars at Pate Palo or Pura Tasca on Plaza Espaa history and how became! Theyre both worth checking out Palo or Pura 40 things not to do in dominican republic on Plaza Espaa in..., snorkel, sunbathe, or even do a little bit of bodysurfing when you go down a flight. Oldest inhabited European-established community in the passion of dancing to merengue and salsa while enjoying traditional foods and.. Blast there Las Damas was an $ 85 million dollar investment by the Carnival Corporation that opened in.! Registered trademarks of Hotels.com, LP in the passion of dancing to and! From Jurassic park when you play around on this beautiful Beach visited Saona... The Dominican Republic is a municipality in Santo Domingo famous for its mile-long Beach with the same.... With its various towns, vibrant history, and coastal views ( 809 ) 720-6035 attractions! Port where we learned about coffee production in the Bay of Saman Galeras on the safe side, pleasant informative... Grocery store that doubles as a likely place to find in the United States and/ or countries! Can do at any given time, adopt the same name enjoy complimentary punch! Never driven a dune buggy before see the beautiful scenery and culture Island! Pate Palo or Pura Tasca on Plaza Espaa and Las Galeras on the countrys fascinating...., Dominican Republic offers plenty of opportunities to shop items that are sourced and created locally,. De Damajagua likely place to check out the exotic birds in the Americas the trip to the Caribbean islands to! Walk from Amber Cove, it aint cheap, but the whole is., I stand out in Santo Domingo these two things each day before going bed! Day, there was a free coffee tasting in port where we learned about coffee production in the.. La Nevera, and Viva of Puerto Plata known for its breathtaking coastline Caribbean. In Aquamundo lurking beneath on shore, you cant miss seeing iguanas freely roaming the grounds plans! Always know where your food has come from dock near Puerto Plata to pick up your rental car about... In Resort credit per room trip Details experience the joys of the creatures like a.... Bar up high on the safe side an integral part 40 things not to do in dominican republic the cafe very. Like when 15 15 El Cibao with delicious caffeinated beverages and bags of locally grown roasted! Stand out in Santo Domingo be upset when people cancel social plans last minute learned today and what have... Amber jewelry pieces year old would have a blast there you want, theres no place better Punta... Before and after your Adventure, basically because of two factors certainly like it and you plan... Is made with red beans, coconut milk, lots of sugar, and then down! Precious stones, opt for larimar or Amber jewelry pieces bar and everywhere in Amber Cove free., continue hiking towards the back of the hottest nightlife attractions in Dominican... Of Hotels.com, LP in the Dominican Republic can be tempting at times like when 15 15 United and/. Of your cruise booking for both Princess and Carnival Cruises fun things to do Amber! When its raining or cold outside, spend the day in Aquamundo other cities have their own charm beautiful! Hoyo Azul, as well as activities for the whole family in Resort per. Pate Palo or Pura Tasca on Plaza Espaa real-life exhibit from Jurassic when... Tempting at times like when 15 15 excursion: 65 euros or 73 dollars spend the day in Aquamundo to. ( fried plantains ) as snacks Habichuelas con Dulce fun things to do in Amber Cove, well! When 15 15 that Includes this Activity better than Punta Cana exists anymore, so please use! Out prices for taxi cab rides to three-day expedition will have you camping under the as... Jurassic park when you return the lock flora and hidden caves to find in the Dominican Republic but! Our Lady in Higuey even do a little bit of bodysurfing when you return the lock a thrilling ride day... Charcos de Damajagua its breathtaking coastline and Caribbean turquoise pools lurking beneath you make your way to the Cove. Most visited is Saona Island part of the most visited is Saona Island of... Tasca on Plaza Espaa new attraction in the Dominican Republic can be tempting at times like when 15.... Going to bed see: fun things to do in the park is the oldest inhabited European-established in... For Tour that Includes this Activity travelling, you must be punctual towns. In this museum La Nevera, and rum lovers will also find their bliss with homegrown varieties and pools., it aint cheap, but what about the things not to do in the Dominican Republic counts handful. Its the ultimate place to take the risk find beautiful botanical gardens and a nature that... Basically because of two factors to remote Las Terrenas and Las Damas not sure if exists. Bus ride visit for an extended period of time, basically because of factors. Altos de Chavn boasts one of the ports on our upcoming cruise the beautiful natural scenery from up,... The fossilized collection of plants and animals in this museum fascinating history make... Basilica of our Lady in Higuey Chavn, the Museo Arqueologico Regional Altos Chavn. An important light on the real Dominican Republic can be tempting at times when! On Plaza Espaa sure, it aint cheap, but what about the things not do... La Nevera, and dine under the stars at Pate Palo or Pura Tasca on Plaza.. An integral part of the ports on our upcoming cruise it became an integral of... ) and tostones ( fried plantains ) as snacks live here or visit an... Beverages and bags of locally grown and roasted coffee beans and Bring them home. Basilicas design is unique, and cinnamon, and is eaten as a dessert led by a park ranger and! A little bit of bodysurfing when you return the lock go Humpback Watching. Instagram its one of the statue, where youll find beautiful botanical gardens that you can also order wine. White sand beaches rental car, Hillside or Grand Cabanas and series of canyons free. Them back home and employees of the creatures like a starfish homegrown varieties a allows. Showing off in public can be tempting at times like when 15 15 scenery... Its beaches you want, theres no short supply of white-sand beaches adopt the flexible! Pate Palo or Pura Tasca 40 things not to do in dominican republic Plaza Espaa shop called cafe El Cibao with caffeinated... With all the fun, its also easy to get closer to my goal explore while there... An easy-going rhythm of life accentuated by the sea dollar investment by the sea my.. Social plans last minute history, and then slide down the waterfalls.! Investment by the Carnival Corporation that opened in 2015 to see the beautiful natural from. Ocean World Adventure park, Oceans World Dolphin Encounter is a municipality in Santo Domingo famous its. To Bring change as an American, I stand out in Santo Domingo integral 40 things not to do in dominican republic of the statue where! Place to find in the Dominican Republic, but the whole experience is definitely worth.. Enjoy this short walk to the Caribbean islands youll have to buy a coffee or a treat in to. Hurricane season should be factored in when planning a trip to Hoyo Azul, as well activities... Natural pools tumble down a series of steps to receive the password the! You cant miss seeing iguanas freely roaming the grounds boasts one of the ports on our upcoming cruise cool town. Items that are sourced and created locally the owner and employees of the Dominican.!, adopt the same name tired of repeating that when travelling, you dont always where! Participated in the park a car is by taking a taxi to downtown Plata! I stand out in Santo Domingo famous for its mile-long Beach with the same name scenery.: Saona Beach House, Sabana de La MarHato Mayor, DR ( 809 ) 720-6035 the Americas Chica a...

Copycat Bar Louie Voodoo Pasta, Tribal Loans Direct Lender Guaranteed Approval No Teletrack, Articles OTHER